HEARTH Summit Kuwait (AR) – Maqām Festival

English

ورشة • جلسة حوارية • أمسية موسيقية

بحثًا عن روح المقام

ورشة عمل تعريفيّة عن الموسيقى المقاميّة في غرب آسيا وفضائلها الروحيّة والعلاجيّة

برنامج مُنتقى ومُنسّق من قِبل البروفيسور نداء أبو مراد

الكويت - HEARTH ملتقى الموسيقى المقامية في قمّة
(AUK) ٥–٦ ديسمبر ٢٠٢٥ • الجامعة الأمريكية في الكويت

أبدِ اهتمامك بالحضور

البروفيسور نداء أبو مراد

البروفيسور نداء أبو مراد (دكتوراه في علم الموسيقى وطبّ عام) هو عميد كليّة الموسيقى وعِلم الموسيقى في الجامعة الأنطونية – لبنان، وأستاذ أوّل في علم الموسيقى، وعلم النفس العصبي للموسيقى، والمعالجة بالموسيقى، والمشرف المشارك على محور «الموسيقى والصحّة» في جامعة السوربون – باريس. كذلك هو المدير العلميّ والفنّيّ لمؤسّسة ملتقى الموسيقى المقاميّة.

الجمعة ١٢/٥ — ١٢:١٥ ظهرًا
موسيقى المقام من أجل الشفاء
محاضرة يقدّمها البروفيسور نداء أبو مراد (١٥ دقيقة)

الجمعة ١٢/٥ — من ٣:٣٠ إلى٦:٠٠ مساءً
بحثًا عن روح المقام: ورشة عمل تعريفيّة عن الموسيقى المقاميّة في غرب آسيا وفضائلها الروحيّة والعلاجيّة
ورشة عمل مع «تخت ملتقى الموسيقى المقاميّة» (ساعتان ونصف)

السبت ١٢/٦ — ٧:٥٠ – ٨:١٠ مساءً
الخِتام: حفل موسيقى مقاميّة
يقدّمه «تخت ملتقى الموسيقى المقاميّة» — ٢٠ دقيقة

نداء أبو مراد (قيادة وكمان)
رفقا رزق (غناء ورِقّ)
غسّان سحّاب (قانون)

المقام كنظام لحنيّ • إرث لحنيّ مشترك

تستند التقاليد الموسيقّية في غرب آسيا وشمال إفريقيا وأوروبا العصر الوسيط إلى نظام لحنيّ مقاميّ مشترك. ويوفّر مقامُ عمل موسيقيّ تقليديّ محدّد الأبجديةَ النغميّة والصِّيَغ النموذجيّة التي على أساسها تُصاغ الجُمل الموسيقيّة وتتولّد الدلالات العاطفيّة التي تستثير نشوة الطرب. وإذ تشترك التقاليد الموسيقيّة الكُبرى في نظامها اللحنيّ المقاميّ، الذي يُشبَّه بجذع شجرة قديمة، فإنّ تنوّعها الثقافيّ يتمظهر في البصمة التي تطبع إيقاعَها الموسيقيَّ أوزانُ الشعر المغنّى وأوزانُ الحركات الطقسيّة والحركات الراقصة التي تتضمّنها الثقافات السياقيّة، ما يؤول إلى تفرّع العديد من التقاليد الموسيقيّة التقليديّة عن الجذع المُشترك.

التقليد الموسيقيّ المقاميّ المشرقيّ

البُعد الصوفيّ لهذه الموسيقى، فهو واضح من أصل لفظة المقام (أي الدرجة) المستعارة من موضوعة المقامات والأحوال الصوفيّة، أي ذلك التدرّج في الزهد التي يُهيّئ لأحوال الوجد أي نشوة القرب الإلهيّ. وتتكامل هذه الاستنارة الروحيّة مع معالجة النفس والجسد، كما تشهد على ذلك سرديّات المشافي العربيّة في العصر الوسيط حيث كانت تُمارَس المعالجة بالموسيقى، وذلك بالإضافة إلى مخطوطة عربيّة من القرن السادس عشر تُبَيّن قوانين تلك المعالجة وفنّ شفاء أمراض عصبيّة ونفسيّة متنوّعة من خلال الاستماع إلى موسيقى محدّدة المقام على أساس تناسُب صفات ذلك المقام مع طبع المريض وتناقضها مع مزاج مرضه، وذلك بالاعتماد على نشوة الوجد والطرب كأداة شفائيّة.

الشفاء العابر للأجيال، الانتماء البيئيّ، الفنّ من أجل التغيير الاجتماعيّ

تقدّم ورشتنا «البحث عن روح المقام» رؤية معمّقة للنظام اللحنيّ المشترك بين تقاليد غرب آسيا وشمال إفريقيا وأوروبا الوسيطة، مع إبراز كيف يمكن لإعادة الارتباط بالجذور الموسيقية والثقافية أن يشكّل مسارًا وقائيًّا وعلاجيًّا ينسجم تمامًا مع الشفاء العابر للأجيال.
كما يرتبط البرنامج بمحور الانتماء البيئيّ عبر دعوة المشاركين إلى اكتشاف العلاقة بين الصوت والمكان والذاكرة، واستعادة ذلك الارتباط الحيويّ بالبيئة الثقافية والاجتماعية التي تولّد جمالاً صوتيًّا أصيلاً.
وفي محور الفن من أجل التغيير الاجتماعيّ، يطرح التقليد المقامي نموذجًا ثقافيًا راسخًا لإعادة بناء المعنى من خلال العودة إلى الموارد الفنّية والجمالية الروحية المحلية، بما يفتح الباب أمام الإلهام والتحوّل داخل المجتمعات.

مُلتقى الموسيقى المقاميّة

الموسيقية المقاميّة في غرب آسيا وشمال أفريقيا وأوروبا. ويجمع بين البحث والنقل المعرفي والأداء الحيّ، بهدف ضمان تقديم الموسيقى المقاميّة وهي حجر أساس في التراث العربي—بصورة معاصرة وحيّة تمسّ جمهورًا واسعًا في زمننا الحاضر.

المدير العلمي والفني، البروفيسور نداء أبو مراد المؤسس، داليا رشاد

تخت مُلتقى الموسيقى المقاميّة

نداء أبو مراد

الأستاذ الدكتور نداء أبو مراد (دكتور في علم الموسيقى و دكتور في الطّبّ) هو عميد كلّيّة الموسيقى وعلم الموسيقى في الجامعة الأنطونيّة (لبنان)، وهو، في الوقت عينه، بروفيسور سينيور في علم الموسيقى وعلم النفس العصبيّ الموسيقيّ والمعالجة بالموسيقي والمسؤول عن محور الموسيقى والطبّ في جامعة السوربون (باريس). كذلك هو المدير العلميّ والفنّيّ لمؤسّسة ملتقى الموسيقى المقاميّة. وقد منحه المجلس الوطنيّ للبحوث العلميّة في لبنان جائزة التميّز العلميّ 2017، من أجل وضعه نظريّة السيمياء المقاميّة. وهو كذلك مؤلّف موسيقيّ وعازف كمان بحسب النهج التقليديّ الفنّيّ المقاميّ العربيّ، وله عشرون قرصًا مدمجًا.

رفقا رزق

تحمل شهادة الماجستير في الموسيقى وعِلم الموسيقى من الجامعة الأنطونيّة، وتُدرّس تقاليد الغناء في عصر النهضة الموسيقيّة في كليّة الموسيقى وعِلم الموسيقى في الجامعة الأنطونيّة، وتُعدّ من القلائل في لبنان الحافظات لهذا الفنّ الأصيل، وهي أيضًا منشِدة ومغنّية في تخت مُلتقى الموسيقى المقاميّة.

غسّان سحّاب

حائز على دكتوراه في علم موسيقى الشعوب من جامعة باريس – نانتير، ويُعدّ من القلائل في العالم العربي الذين يتقنون فنّ العزف التقليدي على آلة القانون بأسلوب النهضة المصريّة. وقد أصدر تسجيلات موسيقيّة وشارك في عروض حيّة على مسارح مرموقة. هو الشريك المؤسّس والمدير الموسيقي لمبادرة "مِعْزَف" (لبنان)، ويُدرّس علم الموسيقى وآلة القانون في الجامعة الأنطونيّة، وهو أيضاً عازف آلة القانون في تخت مُلتقى الموسيقى المقاميّة.

en.v is a Kuwait-based, interdisciplinary organization dedicated to fostering a more compassionate, connected, and resilient society. Working with a broad network of community groups, institutions, and stakeholders, en.v develops programs and participatory processes that promote informed empathy, critical engagement, and inclusive, equitable approaches to social transformation.

The Wellbeing Project is a global non-profit initiative focused on advancing inner wellbeing for changemakers and the organizations that support them. Co-created with leading social-impact institutions, the project fosters research, partnerships, and community-building efforts that help embed wellbeing as a foundational element of social change.

More Programs

HEARTH Summit Kuwait (AR)Project type

HEARTH Summit KuwaitProject type

Concert - Maqam Festival EnsembleConcert

Program Concept - Maqam Tree of LifeProgram Concept

Concert - Maqam Tree of LifeConcert

Roundtable Panel Discussion - Maqam Tree of LifeRoundtable

Maqām Festival | مُلْتَقَى المُوسِيقَى المَقامِيَّة
P.O. Box 288
Postal Code 12311 Dokki
Giza, Egypt

Tel./whatsapp: +20 109 0379090
info@maqamfestival.com
www.maqamfestival.com